|
1. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
2. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
3. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
4. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
5. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
6. |
|
|
|
|
Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum, benedicta tu
In mulieribus et benedictus
Fructus ventris tui Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
Ora pro nobis peccatoribus,
Nunc et in hora mortis nostrae.
Amen.
|
|
7. |
|
|
|
|
Ах, где весна прежних дней,
Май, полный грез,
Вы пронеслись навсегда!
Не вижу синих небес,
Пышных берез,
Ни расцветающих роз!
Радость и счастье мое,
Ты унесла навсегда все с собой!
Не для меня вновь приходит весна!
Ах, безвозвратно прошли
Светлые дни
Прежней и чистой любви!
Так и во мне будто все умерло!
Жизнь, как весна, отцветет!
Ô, doux printemps d'autrefois, vertes saisons,
Vous avez fui pour toujours!
Je ne vois plus le ciel bleu;
Je n'entends plus les chants joyeux des oiseaux!
En emportant mon bonheur, mon bonheur...
Ô bien-aimé, tu t'en es allé!
Et c'est en vain que revient le printemps!
Oui, sans retour,
Avec toi, le gai soleil,
Les jours riants sont partis!
Comme en mon coeur tout est sombre et glacé!
Tout est flétri pour toujours!
|
|
8. |
|
|
|
|
Ouvre tes yeux bleus, ma mignonne:
Voici le jour!
Déjà la fauvette fredonne
Un chant d'amour.
L'aurore épanuit la rose:
Viens avec moi
Cueillir la marguerite éclose.
Réveille-toi! Réveille-toi!
Ouvre tes yeux bleus, ma mignonne:
Voici le jour ! ...
A quoi bon contempler la terre
Et sa beauté?
L'amour est un plus doux mystère
Qu'un jour d'été ;
C'est en moi que l'oiseau module
Un chant vainqueur,
Et le grand soleil qui nous brûle
Est dans mon cœur!
|
|
9. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
10. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
11. |
|
|
|
|
Instrumental
|
|
12. |
|
|
|
|
Day's coming up now, joy's returned,
Sorrow's dark cloud-castles captured and burned;
Over the mountain-tops glowing
Light-king his armies is throwing.
'Up now, up now!' calls the bird,
'Up now, up now!' child-voice heard,
Up now my hope in sunshine".
Солнце проснулось, солнце взошло,
вешнее утро, так хорошо!
Солнце по водам и скалам
всюду лучи разбросало!
«Встало, встало!» - лес звенит;
«Встало, встало!» - шмель жужжит.
День наступил весенний, в сладких лучах надежды!
|
|
13. |
|
|
|
|
Min Tankes Tanke ene du er vorden,
Du er mit Hjertes første Kjærlighed.
Jeg elsker Dig, som Ingen her på Jorden,
Jeg elsker Dig i Tid og Evighed!
Ты жизнь моя, надежда, упованье!
С душой твоей слилась моя душа!
Люблю тебя, прекрасное созданье,
Как солнце, неизменна страсть моя!
Лишь о тебе мечтаю ежечасно,
Жизнь посвятил тебе всецело я;
Хоть над судьбой своею я не властен,
Как солнце, неизменна страсть моя!
|
|
14. |
|
|
|
|
Instrumental
|
Live from St. Stanislaus Catholic Church, St. Petersburg, July 13, 2019
released October 2, 2019